Pts’aanim N̓ii-t’ipx̱aathl G̱aaḵ̱

Sim’oogit: Ax̱hlaawaals
Pdeeḵ: G̱anada
Wiln̓aat’ahl: nidii wilaakst
Wilp: Ax̱hlaawaals
Miinhl Gihlee’e: nidii wilaakst
G̱an̓agwit: 20 feet
K’uuhl wil gahlkwt: nidii wilaakst

Adoḵs w̍itkw hli ts’iw̍int:

Ksax̱ g̱an ii n̓ii-wanhl t’ipx̱aathl g̱aaḵ hli ts’iw̓inhl g̱an. (hlaa hayax̱ hli gahlgwit)

Ts’uu ḵ’ool̓t wil gisi-maḵskwhl pts’aan ahl Ank’idaa wil hitkwt. Mooji sim hli silkwhl g̱alts’ap wil hitkwt.

Pole with Two Ravens

Chief: Ax̱hlaawaals
Tribe: Raven
Clan: unknown
House: Axhlaawaals
Carver: unknown
Height: 20 feet
Year: unknown

Crest figures:

Plain round pole (g̱an) with two ravens on top (detached carving).

Travelling downriver past Ank’idaa, this pole stood sixth in line, near the middle portion of the village.

Historical Picture of Pole with Two Ravens in Ank'idaa (click for larger image)

Pole of Two Ravens